PRO COURSE

医療通訳入門講座【英語】

英語の医療通訳基礎講座。リハビリ科や整形外科・スポーツ怪我の基礎医療通訳フレーズや語彙について丁寧に解説。講師に質問し放題！

Instructor: Julija Knezevic MA

整形外科・リハビリ科の医療通訳を
ロールプレイで分かりやすく学べる！

英語での医療通訳の入門講座です。
主に整形外科・リハビリ科での患者様との会話を題材に、医療通訳の実践的なノウハウを学べます。

腰痛、四十肩やスポーツの怪我を患っている患者様との会話に加え、新型コロナウィルス (COVID-19) 感染症に関する会話もカバーしています。

医療現場を再現した実践的な実技のロールプレイを見て学ぶ、医療のプロが作成した動画教材です。

字幕付きで分かりやすい講座となっています。

さらに、質問し放題のZOOM個別指導授業までセット。
分からないところは先生に質問しながら学ぶことができます。

このコースで学べること

ネイティブによる医療通訳のフレーズや語彙を学べる
医療通訳を現場で実践する際の悩みも講師に気軽に相談できる

こんな方にオススメ

看護師
医療ガイド
研修医
看護大学生
整形外科の医師
理学療法士など

実践的で充実した医療通訳の基礎講座で、医療通訳を学ぶ第一歩を踏み出しましょう。

About the Instructor

Julija Knezevic MA

順天堂大学・摂南大学非常勤講師

医療通訳の第一人者で、オーストラリア国家資格NAATIプロフェショナル一級通訳。日本語能力試験1級。医療通訳認定通訳士。元東京外国語大学会議通訳大学院特任講師。大阪大学非常勤講師。順天堂大学非常勤講師。東洋大学非常勤講師。神田外語区大学非常勤講師。聖路加病院、国立国際医療センター、徳洲会吹田病院、赤十字福岡病院、赤十字京都第二病院、真生会富山病院にて医療通訳セミナー講師。徳洲会湘南鎌倉病院やメデイフォン遠隔通訳にて実務医療通訳と翻訳。大阪医療アカデミーにて認定医療通訳養成コースを担当。
海外では、メルボルンやビクトリア州のメルボルン大学附属病院、モナシュ大学附属病院、がん治療、不妊治療や精神医療専門病院にて実務通訳。